We translate Spanish, French, Italian, Portuguese and German to English or from English language on a regular basis. Our global network has allowed us to translate work permits, marriage licences and other legal processes in Arabic, Hungarian, Hindi, Gujarati inter alia.

" From Freeport to Peru, South America on time with all the required translations! Thanks Sawyer & Yepez!

Patrick Hall (Freeport, Bahamas) & Nathaly Brito (Trujillo, Peru) Wedding. Real customer experience.

Whether it is a legal document, medical report to be used within The Bahamas or international business documents to be send abroad, we are able to provide translations with a Notary Public Certificate to accommodate your every need.

• Based in New Providence Island

• Approved by government agencies

• Internationally certified

• Same-day delivery

Whether it is a short term or long term work permit, spousal permit application or other you will require the original version of your document with its Apostille (a certified copy authenticated by a Bahamian Notary Public is highly recommended), a certified translation together with a stamp issued by the Bahamas Post Office.

Get married in The Bahamas

Immigration & Employment

Patrick Hall (Freeport, Grand Bahama Island) & Nathaly Brito de Hall (Trujillo, Peru). Real customer experience.

If a foreigner has never been married, a bilingual affidavit of Bachelorhood must be sworn before a Notary Public to be presented to the Registrar General’s Department. When previously married, a decree absolute must be presented. If not in English, a certified translation is needed.

Your file consists of original documents, certified translations, a Notary Public Certificate and your documents will get apostille at the consular division of The Ministry of Foreign Affairs. An Apostille ensures that your documents would be recognized internationally. It takes approximately one week, however, we will assist you to achieve your international objectives on time.

Foreign jurisdiction - Apostille Services